beyond me
US
・UK
B2 trung cao cấp
adj.tính từVượt quá khả năng hiểu biết của tôi
Quantum physics is completely beyond me.
adj.tính từVượt quá khả năng của tôi
Fixing this engine is beyond me; I need a professional.
Phụ đề video
Moneyball - Những Cảnh Hay Nhất (4K) (Moneyball - Best Scenes (4K))
- You know, why someone took so long to hire that guy is beyond me.
Đúng vậy.
- You know, why someone took so long to hire that guy is beyond me.
Thật ra, tại sao người ta lại mất nhiều thời gian như vậy để thuê anh ta thì tôi thật sự không hiểu nổi.
Về Trí Tuệ Nhân Tạo (On Artificial Intelligence)
- But now, for the first time, nothing is beyond me.
Ví dụ, nếu bạn muốn quyến rũ một cô gái hoặc có được chồng, bạn đang cạnh tranh với tất cả những người khác đang quyến rũ các cô gái hoặc cố gắng có được chồng.
- But now, for the first time, nothing is beyond me.
Nhưng giờ đây, lần đầu tiên, không có gì là ngoài tầm với của tôi.
Ai Đã Phê? Ai Làm Gãy Xích Đu Sân? Nhà Geller Kể Hết | Friends (Who Got High? Who Broke the Porch Swing? The Gellers Tell All | Friends)
- All right, Monica, why you felt you had to hide the fact that you're in an important relationship is beyond me.
Được rồi, Monica, lý do tại sao con cảm thấy phải giấu giếm việc con đang có một mối quan hệ quan trọng là ngoài sức tưởng tượng của bố.
- All right, Monica, why you felt you had to hide the fact that you're in an important relationship is beyond me.
Được rồi, Monica, lý do tại sao con cảm thấy phải giấu giếm việc con đang có một mối quan hệ quan trọng là ngoài sức tưởng tượng của bố.
Annoying Orange Đối Đầu Với Nhân Vật Quyền Lực! (Annoying Orange VS Authority Figures!)
- It's totally beyond me, Sam.
Thật là ngoài sức tưởng tượng của tôi, Sam.
- It's totally beyond me!
Vụ án kỳ lạ về Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson | Audiobook đầy đủ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- other with a scare. “This is beyond me, Poole,” said the lawyer. “Let us go back to the cabinet.”
- "This is beyond me, Pool," said the lawyer.
"Việc này vượt quá khả năng của tôi, Pool," luật sư nói.
JuJu Do Pix Phẫu Thuật Thẩm Mỹ Chỉnh Sửa! Cơ Thể Cực Đoan Được Giải Thích! (JuJu Do Pix Gets Corrective Plastic Surgery! Extreme Bodies Explained!)
- Now, why anyone would inject these substances into a person's face is beyond me.
Vâng, nó tệ như bạn nghe vậy, nhưng đó chưa phải là điều tồi tệ nhất.
- Now, why anyone would inject these substances into a person's face is beyond me.
Bây giờ tại sao ai đó lại tiêm những chất này vào mặt một người thì tôi không hiểu nổi.
Khám phá Akihabara xưa trước khi nó biến mất (Exploring Old Akihabara Before it Disappears)
- How Shimayama-san did this every single day, or that 90-year-old woman for that matter, she's still doing it, is beyond me.
Vậy là chúng ta sẽ có thể.
- She's still doing it is beyond me.
Bà ấy vẫn làm điều đó thật phi thường.
The Mandalorian và Grogu - Bảo Vệ (2026) (The Mandalorian and Grogu - Protect (2026))
- Grogu will live centuries beyond me.
Grogu sẽ sống hàng thế kỷ sau tôi.
- Grogu will live centuries beyond me.
Grogu sẽ sống hàng thế kỷ sau tôi.
VidTalk // Tất Tần Tật Về Halloween (VidTalk // All About Halloween)
- -You know, it's beyond me. -Okay, so the answer is... it's true!
-Bạn biết đấy, tôi không hiểu nổi. -Được rồi, vậy câu trả lời là... là thật!